Catalogue

[English follows]

Carla, journaliste de guerre en Afghanistan, est en quête. Elle cherche quelque chose de signifiant, à ramener à son fils Théo.

De son côté, Tom, un jeune Américain de dix-neuf ans, essaie de trouver un sens à cette guerre pour laquelle il s’est engagé sans savoir pourquoi. Sa mère se ronge les sangs en pensant à son fils.

Laïla et Amir, habitants d’une Kaboul en poussière, ont été séparés par les conflits.

Ces mères et ces jeunes sont liés par un seul et même combat, celui de l’amour.

Poppy on a Rock

Carla, a war journalist in Afghanistan, is on a quest. She’s looking for something meaningful to bring back to her son Théo.

Meanwhile, Tom, a nineteen-year-old American, is trying to find the meaning of the war in which he volunteered to fight without knowing why. His mother is worried to death, thinking about her son.

Laïla and Amir, inhabitants of a Kabul fallen to dust, have been separated by the conflict.

These mothers and youths are connected by one and the same battle, that of love.